« Ensemble des opérations et des procédures visant à la normalisation des termes et expressions employés lors de l'indexation. » (Champagne et Chouinard, 1987, p. 155)

Ensemble des opérations de contrôle morphologique, syntaxique et sémantique qui permettent d'assurer et de maintenir l'intégrité et la cohérence des représentations des sujets dans une base de données bibliographiques. Le contrôle du vocabulaire implique la réduction du langage naturel, la clarification du sens des termes et la construction d'un réseau d'associations entre les termes. (Hudon, 1999-2000)