« Ces documents facilitent le travail des archivistes et des divers intervenants en matière d’analyse et de définition des besoins ainsi que de suivi et de contrôle des divers éléments du programme de gestion des archives. Ils sont de divers ordres. » (Rousseau et Couture, 1994, p. 128-132)