« Ainsi, l’évaluation monétaire des archives pourrait se définir simplement comme le processus par lequel un professionnel compétent porte un jugement sur le prix d’un ensemble de documents originaux de valeur permanente créés ou réunis par un individu ou un organisme dans l’exercice de ses activités. » (Caya, 1996-1997, p. 51)