« Ensemble des documents acquis par le [service d’archives] d'une institution, mais qui ont été, à l'origine, produits ou reçus par une autre personne morale ou une personne physique. » (Champagne et Chouinard, 1987, p. 153)